外贸人接触到的买家头衔多种多样：Buyer、Merchandiser、Purchasing Manager、Supply Chain Manager……我们如何通过英文头衔来快速定位买家岗位职级呢？不妨一起来看看。

在英文中，各岗位职责和级别最常见的是以下三类：

 

1. Purchasing Manager（采购经理）

这个角色需要做的订单处理的实际事务比较多，它的主要职能是满足采购需求。确保按时、按质量、按成本交货。他的岗位升职之路是：

Purchasing Assistant

Purchasing Specialist

Purchasing Manager

Purchasing Director

对比Purchasing，另一个常见买家职称Sourcing的岗位职责则在包括了Purchasing的职能同时，还需要去开发新的供应商，并且需要结合实际情况为公司的未来做规划。这个头衔多见于美国公司。Merchandiser（买手）这个词则更多见于零售行业。

 

2. Procurement Manager（产品经理）

Procurement与Purchasing比较起来的话，其职能范围要更加广泛：需要寻找供应商制定质量标准、议价、战略审查、确定合作条件和付款条件、控制库存等等。

 

3. Supply Chain Manager（供应链经理）

供应链管理是更大的范畴的“采购”，这个职能与研发、销售、运营和财务并驾齐驱，且更具有战略意义。不仅涵盖采购，还包括了质量控制和物流等等，它的核心是监督和管理供应链，以保证其有效运转。

 

14个常用部门名称，通常我们会在职位之前加上部门名称：

Administration行政

Operations运营

Executive执行

Production生产

Product产品

HR - Human Resource人力资源

Accounting会计

Financial财务

Advertising广告

Business业务

Computer计算机

QC - Quality Contro1质量监管

IT - Information Technology信息技术

Technical技术

 

除此之外，可能还有一些常用前缀名称是用来区分职级特殊性的：

General总 ( 的)

Global全球 (的)

National国家 (的)

Regional地区 (的)

Local地方 (的)

Chief首席 (的)

Professional职业 (的)

Senior高级 (的)

Vice副 (Vice President)

Deputy副(Deputy General Manager)

Assistant副 (的)

Acting代理 (的)

Interim暂代 (的)

Temporary临时(的)

 

 

 

23个常用职位名称：

Manager经理

Director,总监

Supervior主管

Secretary秘书

Assistant助理

Coordinator协调人

Representative代表

Account客服

Copywriter文案

Planner策划

Consultant专家顾问

Adviser意见顾问

Trader交易员

Analyst分析师

Telephonist接线员

Employee雇员

Clerk职员

Staff工作人员

Worker工人

Receptionist接待员 ， 前台

Guide向导，导游

Guard门卫

Cleaner保洁员

 

 

当然，这些头衔在这里只是一个例子。每个公司对岗位职责的分配都各有差异，在实际中还是要具体情况具体分析。

出海燕为企业打造专属的私域中心与智能SCRM的配合管理系统，致力于帮助企业在外贸领域提升数字实力，助力外贸企业加速数字化转型升级，让外贸企业实现更有效的出海增长。

出海燕，客无限。